Det skulle aldrig være sket - og det påtager jeg mig det fulde ansvar for. Jeg beklager desuden, at jeg ikke med det samme sagde klart og utvetydigt undskyld for de fejl, der er begået. Jeg ønsker ikke at bortforklare de fejl, jeg har begået, men vil blot helt klart og åbent undskylde. Som folkevalgt skal man ikke svigte borgernes tillid, og jeg beklager dybt, at det har været tilfældet her.

Jeg undskylder desuden en række andre forhold om eksempelvis indretning og ansættelser, som har sået tvivl om min troværdighed - uagtet om det har været min eller forvaltningens beslutning.

Som borgmester skal jeg stå til ansvar. Og det ansvar kunne jeg have løftet langt bedre. Så det undskylder jeg også. Jeg håber, I vil tage imod mine undskyldninger og tro på, at jeg mere end nogen andre ønsker at lære af mine fejl.

Jeg vil gøre alt, hvad der står i min magt for at rette op på situationen, så I igen kan få tillid til mig som kultur- og fritidsborgmester i København.

Denne tekst er også sendt til medierne. Her gør jeg også klart, at jeg gerne stiller op til uddybende interviews enten i aften eller i de kommende dage.

Kærlig hilsen

Niko"