En ældre sag fra Den Frie Blog:


Som det er læsere af denne blog bekendt, skrev Yahya Hassan få dage efter udgivelsen af sin debutdigtsamling et helt nyt digt til undertegnede. Digtet, som Yahya Hassan postede på min Facebook væg, lyder i sin korthed:

"Uwe du virker som en klam nazist, fuck din mor din vantro."

Det blev jeg selvsagt imponeret over, og jeg besluttede, at jeg ville gengælde den udviste opmærksomhed.
Da Yahya Hassan imidlertid blev overfaldet bagfra på Københavns Hovedbanegård af en terrordømt islamist, ventede jeg selvsagt med offentliggørelsen af mine Hassan-tekster, til digteren var på fode igen. Det er han i den grad. Faktisk er et nyt digt, hvor Yahya Hassan skriver om overfaldet på hovedbanegården - et digt som Politiken fejlagtigt kalder for det første offentliggjorte digt siden Yahya Hassans debut - i dag trykt centralt på forsiden af Politiken. Jeg finder det derfor oplagt, at jeg også offentliggør mine digte i dag.


*


YTRINGSFRIHED


YAHYA HASSAN VOLDTAGER SINE EGNE BØRN

DET HØRER MAN HELE TIDEN


**


RACISME


JEG ER MEGET OVERBEVIST OM

AT YAHYA HASSAN I MEGET STORT OMFANG VERDEN OVER

BÅDE VOLDTAGER MISHANDLER OG SLÅR DET DANSKE SPROG IHJEL

DETTE SKYLDES EFTER MIN MENING SOM DANSK-DANSKER

AT DER ER TALE OM EN DEFEKT MENNESKEFJENDSK DIGTSAMLING

HVIS DET OVERHOVEDET ER DIGTE?

MEN MAN KAN SIGE JEG MENER

AT DER ER TALE OM EN DEFEKT MENNESKEFJENDSK LITTERATUR

HVIS LÆREBOG BLOD OM MULIGT ER ENDNU MERE UMORALSK FORKASTELIG OG VANVITTIG

END DE ANDRE 2 LITTERATURHISTORIERS MANUALER TILSAMMEN***

UPDATE

Nogle har fået den opfattelse, at jeg beskylder Yahya Hassan for at være voldtægtsmand. Det gør jeg IKKE. Jeg har derfor klarlagt på Facebook, hvad digtene til Yahya Hassan handler om:

"Det er digte / tekst. Ikke virkelighed. Han er IKKE voldtægtsmand, og han har IKKE børn. Digtene er readymades, hvor jeg har brugt nogle forlæg af Lars Hedegaard og Firoozeh Bazrafkan og sat Yahya Hassan og hans digtsamling ind i den sammenhæng.

Hassan skrev følgende til mig her på FB:

"Uwe du virker som en klam nazist, fuck din mor din vantro."

Jeg valgte at opfatte fornærmelsen som et digt, og da det "handler om" min mor, valgte jeg at svare indenfor samme familiære intimsfære: "YAHYA HASSAN VOLDTAGER SINE EGNE BØRN"

Dette er så et modificeret citat fra Lars Hedegaard, som han var i retten på grund af. Derfor bliver digtets titel YTRINGSFRIHED.

Der er tale om intertekstualitet, der forholder sig til Hassan og mig plus diskussionen om ytringsfrihed/racisme. Det fremgår ikke af sammenhængen. Og det er måske en fejl. Men det er først og sidst tænkt som digte og en intern joke for folk, der kender til disse udtalelser.

Den sidste tekst er skrevet af Firoozeh Bazrafkan (afledt af Lars Andersen afledt af Lars Hedegaard). Det er oprindeligt en kritik af islam og koranen. Jeg omformer så teksten til at omhandle Yahya Hassans digtsamling og et af forlæggene til denne - Rudolf Broby-Johansens digtsamling Blod.

Men det er rigtigt. Der er ingen som helst nøgler til forståelsen.

Som kunstner kan det være trættende selv at udlægge værket, da man så også begrænser forståelsen og tolkningsmulighederne. Men selvfølgelig er det oplagt, at man giver så mange nøgler til et værk, at man ikke som i dette tilfælde får den opfattelse, at digtene handler om, at Yahya Hassan er voldtægtsmand. Og det har jeg så forsømt. Fordi jeg troede, at Hedegaard og Firoozehs udtalelser var mere kendte, end de åbenbart er."